ИНТЕРЕСНОСТИ: Га еди кифтета ни рива, а... :D

събота, октомври 18, 2008

(Untranslatable joke related to complaints about troubles, caused by delivering some entertainment to yourself earlier)

At 5:39 пр.об., LaSombra said...: Това всъщност произбиза от една пиеса, чието заглавие ми убягва в момента. Пълният текст е:

Га еди кифтетата не рива! Га еди белио леб не рива, сига ривеш! Кат` кълва кишуто кат` гладна мисирка що ни рива ма? От двайсе метра карнаци се не уплаши, от дваесе санта живо месо ривеш!
At 9:20 сл.об., Xpucmo said...: Аз мислех че е от един български филм...
At 9:24 сл.об., LaSombra said...: Не споря :) Мисълта ми е, че не е виц иил квартален лаф, както повечето смятат. Спомням си че съм го чувал някъде, но е било отдавна, така че подробностите ми убягват.
At 9:49 сл.об., Xpucmo said...: Ами то е лаф, но от един стар български филм доколкото помня. Също беше отдавна, така че и аз нямам подробности.
At 6:05 сл.об., Анонимен said...: Кифтеаата са с бел сосс..